Ela estava numa arbitragem por causa de um empréstimo que correu mal. | Open Subtitles | كانت في تحكيم دون اللجوء إلى قضاة لبعض القرض الذي تدهور |
O empréstimo que você pegou foi resolvido com o banco. | Open Subtitles | القرض الذي أخذناه .. لقد أجرينا تسوية بشأنه |
Depois, alugo mais uns quartos e é melhor do que nada, mas ainda assim não é suficiente para pagar a dívida do empréstimo que já devo ao banco. | Open Subtitles | وبعدها المزيد من الوحدات يتم إيجارها و أنه أفضل من لا شئ لكن مازال لا يكفي لإزالة الدين من القرض الذي أدينه للبنك |
David, não vou poder conceder-lhe aquele empréstimo que lhe prometi. - O quê? | Open Subtitles | لن أقدر يا (دافيد) على إعطائك القرض الذي وعدتك إياه |
O empréstimo que você.. | Open Subtitles | .. القرض الذي أخذته |