"empregados da" - Translation from Portuguese to Arabic

• من موظفي
• يعملان في

POR UM OU MAIS empregados da DIAMANTES DE LONDRES.
بواسطة واحد او مجموعة من موظفي لندن للماس

343 eram bombeiros da cidade de Nova Iorque 84 eram empregados da Autoridade portuária dos quais 37 eram policias
و 343 كانوا من رجال مطافي نيويورك من موظفي القطاع الحكومي كان هناك 84 شخصاً يتضمنهم 37 من رجال الشرطة

Na verdade, pode-se dizer com segurança que a maioria das pessoas, incluindo os empregados da linha de frente dos bancos, nunca dedicaram um momento para pensar a respeito em todo a vida.
في الواقع أنه ربما يمكن الاطمئنان إلى القول إن معظم الناس , بما في الخطوط الأمامية من موظفي البنوك ,

Os pais dela fazem parte dos empregados da mansão.
أبويها يعملان في القصر

Tanto o Brent Bolton como a sua mulher Mia, são empregados da Brindell Research, um laboratório de ideias independente que trabalha próximo do Dept. de Defesa em tudo, desde políticas económicas até desenvolvimento de armas.
كل من (برينت بولتن) وزوجته (ميا) يعملان في "(بريندل) للأبحاث"، وهي خلية تفكير مستقلة تعمل بشكل وثيق مع وزارة الدفاع فيما يخص سياسة الإقتصاد، إلى تطوير الأسلحة.

Dois empregados da Buy More destinados a parar o vírus Omen e a salvar o mundo.
"اثنان من موظفي "باي مور" ترك لهما الأمر بإيقاف فايروس "نذير السوء

Os empregados da Shreck assinaram uma autorização para uma moção de censura.
لدي كل التوقيعات الازمه من موظفي (شيرك) للقيام بالاستجواب ضدك

Nenhum dos empregados da pizzaria tem ligação com a Taffet, e... nenhum deles tem qualquer registo criminal.
{\pos(192,210)}(لا أحد من موظفي محل البيتزا له صلة بـ(تافت ولا أحد منهم لديه أي سجل إجرامي

Três empregados da High Star foram mortos em outubro.
ولكن ثلاثاً من موظفي (هاي ستار) لقوا مصرعهم في أكتوبر.

Você ajudou Erickson a encobrir a morte de 3 empregados da High Star.
ساعدت (إريكسن) في تغطية موت ثلاثة من موظفي (هاي ستار)

Você ajudou Erickson a encobrir a morte de três empregados da High Star.
ساعدت (إريكسن) في تغطية موت ثلاثة من موظفي (هاي ستار).

Não vou despedir nenhum dos empregados da Leslie.
لن أطرد أحداً من موظفي (ليسلي)