"empregados de" - Translation from Portuguese to Arabic

• موظفي
• الندلاء
• النوادل
• نوادل

Os empregados de Edison demonstraram os perigos da corrente alternada eletrocutando animais em demonstrações públicas
موظفي أديسون بدأوا بعرض مخاطر التيار المتردد عن طريق صعق الحيوانات امام العامه

Pode arranjar-nos a lista dos empregados de St.
هل من الممكن أن تأتي لي بقائمة موظفي فندق سانت لوران؟

És um empregado do cozinha. Os empregados de cozinha não têm idade.
أنت موظف بالمطبخ موظفي المطبخ ليس لهم عُمر

Os empregados de mesa limpam os tampos das mesas, mas... não por baixo delas.
الندلاء يحبون أن يمسحوا الجزء العلوي من الطاولة ولكن ... ليس الجانب السفلي.

Os empregados de mesa estão sempre a mudar de trabalho. É assim mesmo.
النوادل يغيّرون وظائفهم دائماً، تلك طبيعة عملهم

Há muitos ex-presidiários que se tornam empregados de mesa.
الكثير من المجرمين السابقين يصبحون نوادل

Galerias de arte, empregados de museus, campos relacionados como design gráfico.
معارض الفن ، موظفي المتاحف الميادين ذات الصلة مثل التصميم الجرافيكي.

Ouve, quero que me faças um levantamento da planta da cidade, e nos concentremos nos electricistas, empregados de companhias de energia, e engenheiros electrónicos.
اسمعي,أريدك ان تحضري اللائحة التي أعددناها على مستوى المدينة الخاصة بفنيي الكهرباء, موظفي شركات الطاقة و المهندسين الكهربائيين

E eles são meus empregados de maior confiança.
و هؤلاء موظفي الشركة الموثوقين

Sim, mas quantos menos empregados de bar e de mesas estiverem doentes mais alta é a produtividade, menor é a rotatividade do pessoal e mais próspero é o resultado final, portanto...
نعم , لكن مع موظفي البار و المضيفات الذين لا يطلبون إجازات مرضيه , ذلك يعني إنتاجا أكبر تقلبات أقل , وخط نهاية صحي في آخر الأمر

Isso inclui empregados de estabelecimentos locais?
هل من ضمن المتبرعين موظفي محلات خاصة؟

Portanto, os meus sobrinhos vão ser os empregados de mesa.
حسناً اذا أبناء أخوتي سيكونون الندلاء

Os empregados de mesa querem ouvir os especiais de hoje?
هل يمكن أن النوادل يستمعوا إلى الأشياء الخاصة؟

Os empregados de mesa não começam a cantar ao cair de um chapéu, não importa o quanto lhes dês de gorjeta.
النوادل لا يظهرون فحسب على أنغام أغنية بشكل مفاجيء مهما كان حجم البقشيش الذي أعطيه لهم

Os empregados de mesa, polícias, pessoas saíram dos edifícios, e foram onde onde o primo Sebastian...
النوادل ،الشرطة ،الناس صاروا يجرون من خارج المبانى إلى أعلى حيث "حيث كان إبن العم " سيباستيان

Chefs e atores empregados de mesa.
الطهاة والممثلين الذين هم نوادل انها تريد ان تكون عائلة مضحك كبيرة