"emprego de verdade" - Translation from Portuguese to Arabic

• على عمل حقيقي

Significa que a mamã pode conseguir um emprego de verdade.
إنه يعني أن والدتك قد تحصل على عمل حقيقي.

Mas eu não quero tenhas um emprego de verdade.
ولكني لا أريدك أن تحصلي على عمل حقيقي. ولم لا؟

Está certo, e arranjar um emprego de verdade não apenas mergulhar no prato das esmolas em St.
هذا صحيح, واحصل على عمل حقيقي "ليس أن تحصل على الأموال من كنيسة "سانت تيم

Precisarás de um emprego de verdade.
سيكون عليك الحصول على عمل حقيقي.