"encontrá-lo agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• إيجاده الآن
• العثور عليه الآن

Só estou preocupada com ele, porque... não consigo encontrá-lo agora.
الأمر فحسب، هو أنني قلقة عليه لأنني أعجز عن إيجاده الآن

O importante é que temos que encontrá-lo agora.
المهم هو أننا نحتاج إيجاده الآن

Não o quero encontrar na História. Quero encontrá-lo agora, em Londres.
لا أتمنى إيجاده في التاريخ، أتمنى إيجاده الآن في (لندن)

Preciso de encontrá-lo agora.
يجب عليّ إيجاده الآن.

Temos de encontrá-lo agora.
يجب العثور عليه الآن.

O Marco, Luke e a Arabela estão lá fora a tentar encontrá-lo agora.
(ماركو)، (لوك) و(أرابيلا) بالخارج يحاولون العثور عليه الآن