"encontrámos uma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد وجدنا شيء
        
    • وجدنا شيئًا
        
    • لقد وجدنا شيئاً
        
    • أننا وجدنا شيئا
        
    • عثرنا على شيء
        
    • لقد وجدنا شيئا
        
    Encontrámos uma coisa quando fizemos a tua operação... um tumor gástrico. Open Subtitles لقد وجدنا شيء أثناء القيام بعمليّتك سرطان المعدة
    Chefe, Encontrámos uma coisa. Open Subtitles أيها الرئيس، لقد وجدنا شيء ما.
    Tu pareces aos bocados porque Encontrámos uma coisa. Open Subtitles أما أنت تبدين مكروبة لكوننا وجدنا شيئًا قيمًا.
    Inspectora, Encontrámos uma coisa. Open Subtitles سيّدتي، وجدنا شيئًا.
    Hiro, Encontrámos uma coisa que tens de ver. Open Subtitles هيرو لقد وجدنا شيئاً يجب أن تراه
    Encontrámos uma coisa. Open Subtitles لقد وجدنا شيئاً
    Analisámos as fichas de todos os que trabalharam no depósito e Encontrámos uma coisa. Open Subtitles لقد سحبنا ملفات كل العاملين في ذلك المخزن وأعتقد أننا وجدنا شيئا
    Já fez tanto por nós, mas Encontrámos uma coisa dentro de um dos livros no cacifo da Hannah e nós... Open Subtitles لقد قدمت لنا الكثير بالفعل لكننا عثرنا على شيء داخل أحد الكتب التي حصلنا عليها ... من خزانة هانا ، ونحن
    E também Encontrámos uma coisa que talvez valha a pena verificar. Encontrei isto. Em casa dos Connell. Open Subtitles لقد وجدنا شيئا من الممكن أن وجدت هذا فى منزل كونيل
    Encontrámos uma coisa no disco rígido da Zanetakos. Open Subtitles لقد وجدنا شيء في القرص الصلب الخاص بـ"زانتاكوس".
    Encontrámos uma coisa no seu teste. Open Subtitles لقد وجدنا شيء في تحليلك.
    Joe, Encontrámos uma coisa. Open Subtitles (جو)، لقد وجدنا شيء
    Tom, Encontrámos uma coisa. Open Subtitles توم, لقد وجدنا شيئًا
    - É o Rich. Encontrámos uma coisa. Open Subtitles -مرحبًا، أنا (ريتش)، وجدنا شيئًا
    Encontrámos uma coisa. Open Subtitles لقد وجدنا شيئاً.
    Encontrámos uma coisa. Open Subtitles لقد وجدنا شيئاً.
    Emily, acho que Encontrámos uma coisa que te pertence. Open Subtitles (ايميلي), أعتقد أننا وجدنا شيئا يخصك
    Comandante, Encontrámos uma coisa. Open Subtitles أيها القائد لقد عثرنا على شيء
    Não. Encontrámos uma coisa. Open Subtitles لا لقد وجدنا شيئا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more