"encontrares o" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعثر على

As tuas órbitas vão ficar em migalhas se não encontrares o anel.
إنَّ انتقالك الضوئي سيطويه النسيان مالم تعثر على الخاتم

Chama-me quando encontrares o doente certo.
هذا ليس.. نادني عندما تعثر على المريض الصحيح.

Trouxemos-te para encontrares o Anton e eliminar aqueles que o levaram.
لقد أحضرناك إلى هنا لكي تعثر على انتون وأن تقضي على من اختطفه

Lembra-te o que está em jogo para ti se não encontrares o programa Carrion
تذكر ماذا لديك على المحك (إن لم تعثر على برنامج (الكاريون

O que é que irás fazer quando encontrares o Joe?
ماذا ستفعل حين تعثر على (جو)؟