"encontrarias" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستجدني

Eu pude esconder-te nos jogos. Sabia que me encontrarias. A minha amiga morreu nos vossos jogos.
. خبأتك في لعبة، وكنت أعرف أنك ستجدني - . لقد ماتت صديقتي في لعبتكِ -

Eu achei que me encontrarias mais tarde ou mais cedo.
ظننت بأنّك ستجدني عاجلاً أم آجلاً

Eu sabia que me encontrarias. Andei à tua procura por toda a parte.
كنت أعرف بأنك ستجدني - كنت أبحث في كل مكان -

Graças a Deus! Sabia que me encontrarias.
حمدا للرب علمت أنك ستجدني

Sempre soube que me encontrarias.
لطالما علمت بأنك ستجدني.

Ginny. Eu sabia que me encontrarias.
جيني أنا علمُت بإنك ستجدني

Sabia que me encontrarias.
-كنت متأكّدة أنّك ستجدني