| Vejo que foste às compras. Encontraste o que querias? | Open Subtitles | أرى أنك تتسوَّق، هل وجدت ما تبحث عنه؟ |
| Encontraste o que buscavas quando entraste na minha habitação? | Open Subtitles | هل وجدت ما كنت تبحثين عنه ؟ عندما قمت باقتحام غرفتي ؟ |
| - Encontraste o que não procuras? - Não. Encontraste o que não procuras? | Open Subtitles | لا هل وجدت ما كنت لا تبحث عنه ؟ |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدتِ ما كنت تبحثين عنه ؟ |
| Encontraste o que querias? | Open Subtitles | هل وجدتِ ما كنتِ تبحثين عنه؟ |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | أوجدتَ ما تبحث عنه؟ |
| Estava ocupado. Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | لقد كنت مشغولا, هل وجدتي ما كنتي تبحثين عنه؟ |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدت ما أنت كنت تبحث عنه؟ |
| Encontraste o que procuras? | Open Subtitles | "هل وجدت ما تبحث عنه يا "اليكس |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدت ما كنت تبحث عنه ؟ |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدت ما كنت تبحث عنه ؟ |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه ؟ |
| - Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه؟ |
| Encontraste o que procuramos? | Open Subtitles | هل وجدت ما نبحث عنه ؟ |
| Encontraste o que foi usado para lhe bater? | Open Subtitles | هل وجدت ما استعمل لضربها ؟ |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدتِ ما تريديه بعد ؟ |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | هل وجدتِ ما تبحثين عنه؟ |
| - Encontraste o que querias? | Open Subtitles | هل وجدتِ ما تريدينه ؟ نعم .. |
| Encontraste o que procuravas? | Open Subtitles | أوجدتَ ما كنت تبحث عنه؟ |
| Encontraste o que precisavas? | Open Subtitles | أوجدتَ ما تريده؟ -أجل |
| Encontraste o que te pedi? Sim. | Open Subtitles | هل وجدتي ما طلبته منك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 