"encontrei-a na" - Translation from Portuguese to Arabic

• وجدتها في
• وجدته في
• وجدته على
• وجدتها على
• إلتقيتها
• ووجدتها في

Encontrei-a na Nova Guiné. Estava sentado num cano de esgoto.
وجدتها في نيو جينوا كان يجلس على ماصورة معطوبة

Encontrei-a na Cela Maçónica, à procura de pedaços da Caixa.
وجدتها في الحجرة الماسونية تبحث عن قطع من صندوقها

Encontrei-a na cave quando andava à procura do medidor de curto-circuitos.
لقد وجدته في القبو, بينما كنت أبحث عن فاحص الدائرة الكهربائية

Encontrei-a na passadeira onde aqueles miúdos foram atropelados no outro dia.
وجدته في الممر عند الاطفال الذين انضربوا ذلك اليوم

Encontrei-a na praia no meio das rochas.
وجدته على الشاطئ بين بعض الصخور.

Encontrei-a na estrada e estou à procura do dono.
لقد وجدتها على الطريق و أنا أبحث عن المالك.

A sério? Eu Encontrei-a na sala de espera de um dentista. Ela ia fazer algum tipo de cirurgia oral.
حسناً، إلتقيتها بغرفة الانتظار عند طبيب الأسنان كان لديها عملية فموية

À meia-noite, subi para ver se o quarto estava vago e Encontrei-a na banheira.
لذا في منتصف الليل، ذهبتُ للتأكّد، إذا كان المكان فارغاً، ووجدتها في الحوض.

Na manhã seguinte Encontrei-a na banheira.
وجدتها في حوض الاستحمام في الصباح التالي

Encontrei-a na discoteca e ela desaparece.
لقد وجدتها في النادي ومن ثم إختفت

Encontrei-a na biblioteca.
لقد وجدتها في المكتبة

- Encontrei-a na selva.
لقد وجدتها في الغابة

Eu Encontrei-a na floresta.
وجدتها في الغابة

Encontrei-a na cama do Dylan de manhã.
وجدتها في سرير (ديلن) هذا الصباح، ولا أعلم من أين أتت.

Encontrei-a na minha mesa, onde ele acampou o dia de ontem.
- وجدته في مكتبي - حيث قضى معظم وقت أمس

Encontrei-a na caixa de correio esta manhã.
وجدته في صندوق البريد بصباح اليوم

Não, Encontrei-a na sua loja.
ـ لا؛ لقد وجدته في محلك

Encontrei-a na estrada.
وجدتها على الطريق.

Encontrei-a na praia.
وجدتها على الشاطيء

Eu Encontrei-a na sua casa.
إلتقيتها في منزلها

Cheguei a casa e Encontrei-a na cozinha com as roupas rasgadas e a cabeça contra a mesa.
جئت للمنزل ووجدتها في المطبخ ملابسها ممزقة رأسها مدفوع به إلى الطاولة