"encontremos alguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• نجد شيئاً
• سنجد شيء

Espero que encontremos alguma coisa. Só começámos a registar tatuagens há um ano.
آمل أن نجد شيئاً , لقد بدأنا نسجل الأوشام منذ عام

Assim que o carro for investigado, pode ser que encontremos alguma coisa. Mas era ele.
عندما يتم فحص السيارة قد نجد شيئاً لكن هذا هو

Talvez encontremos alguma coisa que nos diga o que o Carl não conseguiu dizer enquanto respirava.
لربّما سنجد شيء هنا سيخبرنا مالم يستطع (كارل) بينما كان يتنفس

Talvez ainda encontremos alguma coisa.
ربما سنجد شيء