"encontro-a" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأجدها
• اجدها
• أجدها
• سأقابلك
• سأعثر عليها

Eu encontro-a, nem que tenha de queimar toda Paris.
سأجدها و لو حرقت باريس بأكملها

Páris, Briseida não estava no seu quarto. Eu encontro-a.
باريس" أن "برسيس" لم تكن بحجرتها" سأجدها

Encontrei-a uma vez, encontro-a de novo.
لقد وجدتها مرة و سأجدها مرة أخرى

Eu encontro-a. Precisas de ir trabalhar, certo?
انا استطيع ان اجدها و انت يجب عليك الذهاب لعمل , صحيح؟

Eu posso encontrá-la. Eu encontro-a, prometo.
أستطيع أن أجدها من أجلك سأجدها، أعدك

- encontro-a nos estábulos. - Não esperamos o Príncipe Edward?
سأقابلك في الإسطبلات لا يجب أن ننتظر الأمير ادوارد؟

Mas se estiver, confie em mim, eu encontro-a.
لكن إن كانت مفقودة، فثق بي... سأعثر عليها.

- encontro-a e faço soar o alarme.
إذاً, ما الذي ستفعلينه ؟ - سأجدها و أُطلق الإنذار -

O tanas! Deixa estar que eu encontro-a.
سأجدها وسيكتمل الزفاف

Eu encontro-a. Vai, por favor.
أعدك ( جاك ) سأجدها ولكن لا بد من أن تذهب معهم

Eu encontro-a. Vão buscar ajuda.
سأجدها و أنتم أحضروا المساعدة

Eu encontro-a primeiro.
مهلاً سأجدها قبلهم

Não te preocupes. Eu encontro-a.
لا تقلقي ، سأجدها

Sai, idiota. Eu encontro-a.
اخرج ايها الغبي سوف اجدها

Eu encontro-a.
سوف اجدها.

Eu encontro-a, Stevie, prometo.
سوف اجدها يا(ستبف)ـ أعدك بهذا

Eu encontro-a para si.
سوف أجدها من أجلك

Eu encontro-a, tu trazes a Lâmina.
أنا أجدها و أنت تحضر النصل

Eu encontro-a.
يجب ان أجدها

encontro-a lá em três dias. Se você for.
سأقابلك هناك فى غضون ثلاث أيام

encontro-a lá.
سأقابلك هناك.

Há pessoas que estão naquela nave que precisam de ti. Eu encontro-a.
يحتاجونك عند تلك السفينة سأعثر عليها