"encontrou o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل وجدت ما
• وجد ما
• يجد ما
• تجد ما
• وجدت ما كنت

Encontrou o que foi procurar, a misteriosa picada cinza?
هل وجدت ما كنت تبحث عنه شوك الرماد الغامض؟

Encontrou o que procurava no laboratório?
هل وجدت ما تبحث عنه في المعمل ؟

Então, Encontrou o que procurava?
إذا، هل وجدت ما كنت تبحثي عنه؟

Foi aí que ele Encontrou o que pensou ser um grupo de apoio a homens deprimidos.
و هنا حيث وجد ما ظن أنه جماعه مساندة للرجال المكتئبين

Porque parou de verificar neste site, isso diz que Encontrou o que queria.
لأنه توقف للبحث في هذا الموقع مما يعني أنه وجد ما كان يبحث عنه

Mas é óbvio que não Encontrou o que procurava.
لكن من الواضح أنه لم يجد ما كان يبحث عنه

Não és a única que não Encontrou o que eles estão à procura.
لستي أنتِ الوحيدة من لم تجد ما تبحث عنه

Encontrou o que procurava?
هل وجدت ما كنت تبحث عنه ؟

Encontrou o que procurava?
هل وجدت ما تبحث عنه؟

Encontrou o que procura?
هل وجدت ما تبحث عنه؟

- Encontrou o que procurava?
- هل وجدت ما أنت كنت تبحثين عنه؟

Encontrou o que procurava?
و هل وجدت ما كانت تبحث عنه؟

Encontrou o que procurava?
هل وجدت ما كنت تبحثين عنه؟

Acho que não Encontrou o que procurava, mas num dos buracos havia restos de uma máscara, se calhar alguma que foi usada no assalto.
لا أعتقد أنه وجد ما كان يبحث عنه، ولكن داخل واحدة من الثقوب لقد وجدت ما تبقى من قناع -

Encontrou o que procuram.
لقد وجد ما تبحثون عنه

Não Encontrou o que procura.
لم وجد ما كان يبحث عنه.

Ele já lá esteve e não Encontrou o que queria.
لقد كان هناك، و لم يجد ما يريد

Porque ele não Encontrou o que procurava em San Diego.
لانه لم يجد ما يبحث عنه "في "سان دييجو

Não Encontrou o que estava à procura?
لم تجد ما كنت تبحث عنه

Não Encontrou o que procura?
ألم تجد ما تبحث عنه ؟