"energy" - Translation from Portuguese to Arabic

    • للطاقة
        
    Enviei um SMS para um amigo da Farion Energy, ele explicou a situação do Davis. Open Subtitles راسلت واحد من اصدقائي في شركة فاريون للطاقة اخبرته عن دايفيس
    'Acontece amanhã, The Doyle Energy.' Open Subtitles أنظري. إن دويل للطاقة قد تبرعت بالملايين
    Mas o teu bom amigo Escher acabou de comprar a LaRoche Energy, coincidência...? Open Subtitles و لكن ، صديقك الطيب آيشر أشترى للتو شركة لاروش للطاقة مؤخراً ، هل هذه صدفة ؟ لا اظن ذلك
    A Westgroup Energy, se ainda não sabe, é a empresa-mãe de outras nove subsidiárias e fazemos a entrada de dados de todas elas. Open Subtitles الأن , المجموعة الغربية للطاقة اذا لم تكن تعلم هي الشركة الأم لتسع شركات فرعية مملوكة بأكملها
    Há outro em Pasadena na Isodyne Energy. Open Subtitles هناك مسرع آخر في باسيدينا في منظمة أيسداين للطاقة
    A Isodyne Energy é um laboratório de desenvolvimento dedicado a iniciativas de combustível no século 20. Open Subtitles منظمة أيسداين للطاقة عبارة عن مختبر تطويري مخصص لتزويد المبادرات في القرن العشرين
    Sou patriota e ajudá-la-ia com todo o gosto, mas a Isodyne Energy lida com contractos confidenciais do governo americano. Open Subtitles أناوطنيوأودالمساعدةبكلسرور, لكن منطمة ايسداين للطاقة تتعامل مع عقود سرية وحظورة للحكومة الأمريكية
    A MeriCorp Energy inventou um purificador de ar. Open Subtitles مؤسسة ميريكورب للطاقة اخترعت ملطف للهواء
    E ele apanhou um navio, um petroleiro da Rixar Energy. Open Subtitles و سافر فى سفيبنة ناقلة للنفط مملوكة لشركة ريكسار للطاقة
    Se ele continuar a procurar uma ligação entre o Doyle Energy e a Cytron... Open Subtitles وإن استمر بالبحث عن علاقة بين دويل للطاقة وسايترون...
    Com a participação de representantes da Ar Ahim Energy com sede em África. Open Subtitles وحضرها ممثلون عن "آهيم" للطاقة العاملة في أفريقيا
    A Aktaion Energy tem outros departamentos. Mapeamento por satélite, telecomunicações... Open Subtitles "أكتيون) للطاقة" لديها أقسام أخرى)، تصوير الأقمار الصناعيّة، والاتصالات.
    Também tenho inovado no Westgroup Energy. Open Subtitles "ببعض الأشياء المبتكرة في "المجموعة الغربية للطاقة
    O Joe MacMillan e a Westgroup Energy querem comprar-nos. Open Subtitles جو ماكميلان و"المجموعة الغربية" للطاقة يريدون شرائنا
    Terá acesso a tudo o que precisar da Dynastic Energy. Open Subtitles أي شيء تحتاجه " من شركة " ديناستيك للطاقة تحصل عليه
    É uma subsidiária da Dynastic Energy. Open Subtitles يبدو بأنها بالكامل مملوكة فرعياً " لـ " ديناستيك للطاقة
    Digamos que... ela teve um relacionamento muito próximo com o proprietário da Isodyne Energy... Open Subtitles لنقل وحسب بأنها... كانت تحضى بعلاقة قريبة للغاية مع مالك منظمة أيسداين للطاقة...
    O Jamie era um cientista que estava a trabalhar em nanotecnologia para a MeriCorp Energy. Open Subtitles كان جيمي عالم الذي كان يعمل في مجال تكنولوجيا النانو لمؤسسة "ميري كورب" للطاقة
    Vou buscar as chaves do carro e estou de saída para o edifício da Manchester Energy. Open Subtitles حسناً أحتاج مفاتيح سيارتي وسأذهب لمبنى " مانشستر " للطاقة
    Transferiram 10 milhões de dólares para a minha conta da Manchester Energy. Open Subtitles 10ملايين دخلت حسابي من شركة " مانشستر " للطاقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more