"enganaste a" - Translation from Portuguese to Arabic

• خدعت

Olha para ti, enganaste a morte e regressaste ao trabalho.
. أنظر لنفسك , خدعت الموت وعدت ممتطياً جوادك

Espero que não acredites que me enganaste como te enganaste a ti mesma. Não podes confiar no pai. Ele é um mentiroso.
أتمنى ألاّ تعتقدي أنك ستخدعينني كما خدعت نفسك، لا يمكنك الثقة بأبي، أنه كاذب، اتفقنا؟

A parte em que enganaste a minha mulher para cometer um crime?
الجزء الذي خدعت فيه زوجتي لترتكب جريمة؟ أتقصد هذا الجزء؟

Só porque enganaste a Anne e a Agnes, não significa que, também, me possas roubar a minha vida.
و فقط لأن خدعت أغنيس و آن فذاك لايعني أنك ستخدعني كذلك

Podes ter enganado toda a gente, mas não me enganaste a mim, Raph.
ربّما خدعت الجميع، لكن ليس أنا، راف.

enganaste a minha mãe com um belo negócio.
كانت صفقة خدعت أمي فيها