| Ah, Eric, eu acho que tu engoliste muita água do mar | Open Subtitles | أعتقد أنك ابتلعت كمية كبيرة من ماء البحر. |
| Parece que engoliste um sapo. O que se passa? | Open Subtitles | تبدو وكأنك ابتلعت ضفدعة ما هي مشكلتك ؟ |
| engoliste um dos berlindes que eu te dei? | Open Subtitles | هل ابتلعت احد الكرات الزجاجية التي اعطيتها لك ؟ |
| Não, as moedas que engoliste. | Open Subtitles | لا العملات المعدنيه التى ابتلعتها |
| Porque é que parece que engoliste um canário? | Open Subtitles | لم تبدو وكأنّك ابتلعت عصفوراً؟ |
| Parece que engoliste uns ténis e tens os atacadores pendurados. | Open Subtitles | يبدو وكانك ابتلعت كرة تنس |
| Isaak, engoliste o teu Stradivarius'? | Open Subtitles | هل ابتلعت كمانك؟ |
| engoliste outro insecto? | Open Subtitles | ـ هل ابتلعت حشرة أخرى؟ |
| O que foi que engoliste desta vez? | Open Subtitles | مااذا ابتلعت هذه المرة؟ |
| - Tu engoliste sangue? | Open Subtitles | هل ابتلعت أي دم؟ |
| James e o Pêssego Gigante! - engoliste em seco? | Open Subtitles | - هل ابتلعت ريقك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 