Foi o que fizeste quando puseste os pés na marquise do Frank Ennis e te vieste embora... | Open Subtitles | أنتِ من فعل ذلك في اللحظة التي بارحتي فيها طاولة فحص الدكتور فرانك اينيس وخرجتِ... |
É um mapa onde o Ennis planeia matar pessoas. | Open Subtitles | هذه هي خريطة حيث يُحطط (اينيس) لقتل الناس. |
Estar neste espaço é como estar dentro da mente do Howard Ennis. | Open Subtitles | التواجد هنا في هذا المكان مثل التواجد داخل دماغ (هوارد اينيس). |
Ennis, prometeste tomar conta delas hoje. | Open Subtitles | أينيس من فضلك لقد وعدتني أنك ستعتني بهم اليوم |
Ennis, até daqui a umas semanas Vai ser muito bom! | Open Subtitles | أينيس سأراك بعد اسبوعين السمك يجب أن يخرج |
Temos que ir ao Barnsdall Art Center dar uma olhadela na Hollyhock House e na Ennis House quando as reformas estiverem prontas. | Open Subtitles | يجب علينــا ان نذهب إلى مركز برانسدآل للفنون لنستكشف منـآزل الخَـطْمِيّ ومنـزل إينيس |
Conhece uma Amy Ennis, de Austin, Texas? | Open Subtitles | تَعْرفُ أيمي إنيس مِنْ أوستن، تكساس؟ |
Uns vizinhos da Mna. Ennis atiraram isto da rua. | Open Subtitles | بعض جيران الآنسة (اينيس) ألقوا بهذه من الشارع |
Mas se sais daqui meio desprevinido, a balbuciar esta porcaria de montro ou fazendo alguma coisa estúpida, não te posso mais ajudar, Ennis. | Open Subtitles | ولكن لو كنت نصف ثمل تنطق بهراء وحش أو تفعل شيئاً غبياً "فلن أستطيع مساعدتك يا "اينيس |
Ennis, não o... tu não és o Freddie Costa, então quem és tu? | Open Subtitles | اينيس" لا تفعل" "أنت لست "فريدي كوستا لذا من أنت؟ |
Por isso, prepara-te para uma hora de slides duma ilha chamada "Ennis". | Open Subtitles | ...لذا فاستعدى لساعة من الحكايات عن مكان اسمه "جزيرة اينيس" |
Como disse... o Ennis enganou-os, de algum modo. | Open Subtitles | مثلما قلت استطاع (اينيس) أن يخدعهم بطريقة ما. |
Gostava muito de saber para onde o Ennis vai e o que tenciona fazer com esta nova liberdade. | Open Subtitles | و أود بكل تأكيد معرفة وجهة (اينيس) و ما الذي ينتوي فعله بعد تحرره. |
Não tentes enganar-me Ennis. Sei o que significa. | Open Subtitles | لا تحاول أن تخدعني مرة اخري يا أينيس أنا أعلم ما معناه |
ter o nosso próprio lugar. Mas tu não querias Ennis. | Open Subtitles | وكان سيكون لنا مكان نعيش فيه لكنك لم ترد هذا يا أينيس |
Prazer em conhecer-te, Ennis Del Mar. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك يا أينيس ديل مار |
Ennis! Limpas o nariz da Alma Jr.? | Open Subtitles | أينيس هل يمكنك ان تنظف انف بالما |
Devias pensar em, casares-te de novo Ennis. | Open Subtitles | يجب أن تتزوج مرة أخري يا أينيس |
Ele não se lembra que foi o Ennis, pois não? | Open Subtitles | إنه لا يتذكر أن "إينيس" هو الفاعل، أليس كذلك؟ |
Mas quando Ennis chegar, vai acabar tudo, eu prometo. | Open Subtitles | لكن عندما يصل إينيس) سينتهي الأمر) أعدك بذلك |
A Polícia de Austin está a tentar encontrar parentes de Amy Ennis. | Open Subtitles | لا حظَّ على أيمي إنيس القريب. أوستن PD ما زالَ يَعْملُ عليه. |
Ennis, não tive nada a ver com... | Open Subtitles | "أنِس" لا علاقة لي |