"enquanto te" - Translation from Portuguese to Arabic
-
طالما أنك
Enquanto te vires apenas nesse papel, não serás nada mais do que isso. | Open Subtitles | طالما أنك ترى نفسك على هذا النحو، فلن تكون أي شيء أكثر من ذلك. |
Enquanto te mantiveres longe de problemas, esta queixa permanece na minha gaveta, sem qualquer assinatura. | Open Subtitles | طالما أنك ستبقى بعيداً عن المشاكل, فهذه الشكوى ستبقى في درجي, غير موقعة. |
Enquanto te comportares, o teu segredo estará seguro comigo. | Open Subtitles | طالما أنك تتصرف بحكمة سرك بمأمن معي |