Como explica as roupas ensanguentadas dele? | Open Subtitles | فهم دائماً مخطئون كيف ستفسر إذن ملابسه الملطخة بالدماء ؟ |
Então, é suficientemente esperto para usar luvas, mas deixa as jóias ensanguentadas à vista de qualquer um? | Open Subtitles | إذاً هو بالذكاء الكافي لاستخدام قفاز لكن يترك مجوهراتها الغارقة بالدماء معرضة للانكشاف؟ |
As impressões ensanguentadas do frigorífico são da Heidi Custer. | Open Subtitles | بصمات الأصابع الدامية مِنْ إنّ الثلاجةَ هيدي، كوستر. |
Encontrei impressões digitais ensanguentadas no carro que pertence a este belo espécime de ser humano. | Open Subtitles | لقد وجدت بصمات دامية في السيارة التي تنتمي إلى هذا عينة غرامة الإنسانية. |
De pegadas ensanguentadas até à porta? | Open Subtitles | آثار أقدام دموية تقود إلى باب شقتة ؟ |
As impressões digitais ensanguentadas estavam por todo o lado. | Open Subtitles | بصماته الملطخة بالدم كانت في كل أنحاء المكان. |
Essas pegadas são diferentes das do padre, ensanguentadas. | Open Subtitles | لذا أولئك مختلف عن آثار الكاهنِ الداميةِ. |
Ele tinha a câmara dela e as roupas ensanguentadas. | Open Subtitles | كان لديه كاميراتها و ثيابها الملطخة بالدماء |
Tu viste o pai queimar as roupas ensanguentadas. | Open Subtitles | لقد شاهدت والدي يحرق الملابس الملطخة بالدماء |
Chega de vidas inocentes, camas ensanguentadas e crueldade, como desporto. | Open Subtitles | لآ مزيد من حياة البريئين و أسرة ممتلئة بالدماء و الوحشية |
E estas pegadas ensanguentadas? | Open Subtitles | ما حول هذه الأثاء الملطخة بالدماء ؟ التي بالدماء هنا ؟ |
O que tem todos os vídeos de segurança e as roupas ensanguentadas. | Open Subtitles | الموجودة بكامل أشرطة كاميرات المراقبة و كل الملابس المغطاة بالدماء التي بداخلها هي بداخل الحقيبة |
Partir as costelas e afastá-las de modo a parecerem asas ensanguentadas. | Open Subtitles | كسر الضلوع ونشرها لتشبه الأجنحة الملطّخة بالدماء |
Penas ensanguentadas num quarto, lençóis cheios de sangue noutro... | Open Subtitles | النصائح السريعة الدامية في غرفة واحدة الحمض النووي القذر ملطخاً الشراشف في غرفة أخرى |
As suas impressões digitais ensanguentadas... estavam por todo o lado no local. | Open Subtitles | أجل بصماته الدامية تملأ مسرح الجريمة وأعترف في اليوم التالي |
Encontrámos as pegadas ensanguentadas acolá. | Open Subtitles | وجدنا آثار أقدام دامية هناك. |
- Roupas ensanguentadas? | Open Subtitles | ثياب دامية ؟ |
Amostras ensanguentadas no meu frigorífico. | Open Subtitles | عينات دموية في ثلاجتي |
- Não, as nossas mãos estão ensanguentadas o suficiente. | Open Subtitles | لا, أيدينا دموية |
15 minutos para vomitar, e então, encontrar um lugar para esconder as roupas ensanguentadas. | Open Subtitles | و 15 دقيقــة حتى تتقــيء وتجـــد مكان لإلقــاء الملابس المليئــة بالدم |
Vi-o a lavar umas calças ensanguentadas. | Open Subtitles | و دخلت الحمام عندها رأيت موكلك يغسل سرواله المغطى بالدم |
Quando finalmente chegaram até á Mary, as suas mãos estavam tão... ensanguentadas. | Open Subtitles | عندما أخرجوا ماري أخيراً .... كانت يداها ملطختان بالدم |