Então está bem... Não fazemos ideia onde ele está. | Open Subtitles | حسناً إذاً, ليس لدينا أي فكرة عن مكانه. |
- Então, está bem. Vemo-nos logo. - Está bem. | Open Subtitles | حسناً، أراكِ الليلة إذاً - حسناً إذاً - |
- Então, está bem. O momento passou? Óptimo. | Open Subtitles | حسناً إذاً هل مرت اللحظة العاطفية؟ |
- Então está bem. O que queres comer? | Open Subtitles | حسنا , اذا , مالذي تريدين اكله |
Então, está bem. Eu ajudo-te com o Gauche. | Open Subtitles | "حسنا اذا ساساعدك في امر "جوشو |
Eu digo-lhes. Então está bem. Não te preocupes. | Open Subtitles | سأخبرهم، حسناً إذاً لا تقلق حيال هذا |
Então está bem. Até logo. | Open Subtitles | حسناً إذاً , أراك لاحقاً |
Então, está bem. | Open Subtitles | حسناً إذاً ، مع السلامة. |
Então, está bem. Prossegue. | Open Subtitles | حسناً إذاً تابعي |
Então está bem, 2500. | Open Subtitles | حسناً إذاً , 2500 دولار |
Então, está bem. Eu liberto-te. | Open Subtitles | حسناً إذاً ، سأطلق سراحك |
- Não. - Então, está bem. | Open Subtitles | لا - حسناً إذاً - |
Então está bem. | Open Subtitles | حسناً, إذاً |
Então, está bem. | Open Subtitles | حسناً إذاً |
Então está bem. | Open Subtitles | حسناً إذاً |
Então, está bem. | Open Subtitles | حسناً , إذاً |
Então, está bem. | Open Subtitles | حسناً إذاً |
Então está bem...nós não vamos. | Open Subtitles | حسنا اذا .. لن نذهب |
Então está bem, coisa bonita. | Open Subtitles | حسنا اذا شيئ جميل |
Então, está bem. | Open Subtitles | حسنا اذا |