"então o que é que aconteceu" - Translation from Portuguese to Arabic

• فماذا حدث

Então o que é que aconteceu ali? Criámos um enorme fracasso económico nesta floresta.
فماذا حدث هنا ؟ لقد صنعنا فشل اقتصادي كبير في هذه الغابة.

Então o que é que aconteceu aos seus recordes?
فماذا حدث إلى هذا العمل المربحِ لك؟

Então o que é que aconteceu depois que eu saí?
فماذا حدث بعد أن غادرت؟