"então resolvi" - Translation from Portuguese to Arabic

• لذلك فكرت
• لذا فكرت

Ela disse que demoraria muito, então resolvi vir aqui.
هي قالت انها سوف تتأخر لذلك فكرت ان أتي الى هنا

O meu joelho está melhor, então resolvi correr um pouco.
أجل , لقد شعرت بتحسن في ركبتي لذلك فكرت أن أركض قليلاُ

Enfim, ele achou que renasceu como Deus ou algo então resolvi sair dali para fora
على كل حال، لديهم بينغو من يولد من جديد' أو شيء من القبيل' لذا فكرت بالمغادرة من هناك.

então resolvi passar por aqui e tentar ser uma heroína.
لذا فكرت أنه يمكنني أن آتي إلى هنا كي أحاول أن أكون بطلة

então resolvi dar cá um salto pessoalmente.
لذا فكرت بأنه سيكون ممتعًا في هذا العالم

Os zeladores estão sobrecarregados, então resolvi aproveitar os nossos alunos.
حاجب المدرسة غرق لذا فكرت أنه يمكننا الإستفادة من المحتجزين

Planeamento de GP lá em cima, então resolvi fazer uma visita.
هناك إجتماع قصير لشئون المُوظفين يتم بالأعلى ، لذا فكرت في التوقف والمرور بك