"então se o" - Translation from Portuguese to Arabic

• إذن لو أنَّ
• إذاً لو كان
• لذا لو أن

Então se o amas porque é que fodes comigo?
إذن لو أنَّ تَحبُّيه، لماذا تُمارسُ الجنس معي؟

Então se o assaltante bateu com a cabeça... então a face dele acertou aqui.
إذن لو أنَّ البندقيةِ ضَربتْ رأسهَ هنا... ثمّ وجهه would've ضَربَ هنا.

Então, se o Jason já estava morto quando foi mordido, significa que morreu fora da água e depois de algum modo retornou à costa.
إذاً لو كان " جيسون " ميتاً عند العض فهذا يعني بأنه مات في الماء ثم عاد بشكل ماء إلى الشاطئ

Então se o Maddox esteve num acidente hoje, o vídeo estará aqui?
إذاً لو كان " مادوكس " في حادثة هذا اليوم ستكون اللقطات هنا ؟

Então se o dono quebrou as regras...
لذا لو أن المالك كسر القواعد...

Então se o Coleman estivesse com o colete laranja, ainda estaria vivo, e Randy não o teria mutilado para aumentar o negócio.
لذا لو أن (كولمان) إرتدى سترة برتقالية لكان لا يزال حياً و لن يضطر (راندي) لأن يشوههُ

Então se o prédio era o alvo, a próxima pergunta lógica é o "porquê?"
إذاً لو كان المبنى هدفاً، فالسؤال المنطقي التالي هو "لماذا؟"