"entendê-los" - Translation from Portuguese to Arabic

• فهمهم
• أفهمهم

O sotaque deles é tão acentuado, não sei como conseguiu entendê-los.
لهجاتهم كانت غليظة من العجبِ قدرتُك على فهمهم

- Aprendam a entendê-los melhor. - Não,
أنا سوف أتعلم فهمهم بصورة أفضل لا

- Disse: "Não tentes entendê-los."
حقاً؟ قال لا تحاول فهمهم - ماذا؟

Posso nem sempre entendê-los, mas preciso de aprender a confiar neles.
ربما لن أفهمهم دائماً ولكن علي تعلم ان أثق بهم

Mas acho que hoje, finalmente, comecei a entendê-los.
لكنني أظن أني بدأت أفهمهم

Não consigo entendê-los.
لا أفهمهم