"entende isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• تفهم ذلك
• أتفهم هذا
• هل تفهم هذا
• هل تفهمين هذا
• يفهم هذا
• أنت تفهم هذا
• أتفهمين ذلك
• يتفهم ذلك

Ele está sendo disciplinado. Seguramente, você entende isso.
لقد تمّت معاقبته بالتأكيد أنت تفهم ذلك

Será que você não entende isso?
ـ كيف لا تفهم ذلك ؟

Eu sou um top-gun formado, entende isso?
أترى, كنت أنا الخبير في دفعتي أتفهم هذا ؟

entende isso?
هل تفهم هذا ؟

entende isso?
هل تفهمين هذا ؟

Ninguém entende isso melhor que eu.
لا أحد يفهم هذا أكثر مني مهلاً أنظري إلى هذا

Você entende isso, não é?
أنت تفهم هذا , أليس كذلك ؟

E se a Stephanie não entende isso, e não te aprecia por você mesmo, e exatamente como é, então, é ela quem sai perdendo.
واذا ( ستيفاني ) لم تفهم ذلك ولم تقدرك كما انت وتماما كما انت عندئذ هي الخاسرة

entende isso, Harry?
هل تفهم ذلك يا (هاري)؟

Foi você quem errou. - entende isso?
أنت من ارتكب الخطأ , أتفهم هذا ؟

Sim, ninguém entende isso melhor do que nós.
نعم، لا أحد يفهم هذا اكثر منا،

Toda a gente aqui entende isso.
الجميع يفهم هذا حسناً

E nem toda a gente entende isso.
ولا أحد يتفهم ذلك