"enterrámos" - Translation from Portuguese to Arabic

• دفنا
• بدفن
• دفناه
• دفناها
• دفننا
• دفنّا
• دفنّاه

Chefe de Justiça, Enterrámos cuidadosamente o projecto Janus... há 9 anos, juntamente com o Rico e as suas vítimas.
سيادة الرئيس دفنا بعناية مشروع جانوس من 9 سنوات مع ريكو وكل ضحاياه

Nós Enterrámos o Sr. Quickly no passado Outono, pobre diabo. - Estava feliz por ir.
لقد دفنا السيد كويكلي الخريف الماضي المسكين، كان مسروراً لرحيله.

Viemos, Enterrámos os corpos e assumimos o seu lugar.
لذا أتينا هنا وقمنا بدفن أنفسنا وحللنا محلهم

Enterrámos lá bons amigos.
لقد قمنا بدفن بعض الآصدقاء الجيدين هناك.

De que aquilo que Enterrámos iria permanecer enterrado.
منذ 25 عامًا، أن تحرص على أن تبقي على ما دفناه محفوظًا

Alex, faz uma vénia. Estamos aqui hoje para abrir a cápsula do tempo que Enterrámos há 20 anos atrás, para podermos ver quem éramos, e como chegámos ao que somos agora.
على أيّة حال ، نحن هنا اليوم لفتح الكبسولة الزمنيّة التي دفناها منذ 20 عاماً

Lembro-me de ter ficado muito triste desde o dia em que Enterrámos o Sr. Quickly.
لقد لاحظت هذه الصفة في اليوم الحزين الذي دفنا فيه السيد كويكلي.

Enterrámos o meu Mestre aqui... mas esse foi o fim da nossa casa.
دفنا المعلم ليرقد هنا لكن تلك كانت نهاية بيتنا

Como aquela vez que Enterrámos o papá na areia.
مثل تلك المرّة التي دفنا أبي حتى عنقه في الرمال

Enterrámos tudo quando aterrámos.
لقد دفنا ما تبقي في المحركات عندما هبطنا

Enterrámos o caixão cheio de pedras, entende?
دفنا التابوت ملأناه بالأحجار، تعرف

Boots, manda $10 e diz que o Enterrámos aqui.
بوت ابعث للرجل عشرة دولارات واخبره بدفن اخيه هنا

Todos nós Enterrámos aqui membros da nossa família.
والجميع قام بدفن افراد من عائلته هنا في هذه الأرض

Enterrámos pessoas vivas, cortámos-lhes a cabeça com um machado, queimámo-las vivas na praça pública...
قمنا بدفن الناس أحياء, وقطعنا رؤوسهم وحرقناهم فى الساحات العامة

Enterrámos 8 corpos, vestidos da mesma maneira que tu.
لقد قمنا بدفن ثمانية جثث لأشخاص كانوا يرتدون مثل ملابسك

Fizeste uma promessa, há 25 anos! De que aquilo que Enterrámos iria permanecer enterrado.
لقد قطعت عهدًا منذ 25 عامًا أن تبقي على ما دفناه سويًا محفوظًا

Esqueci-me de quem Enterrámos. Thomson.
أياً كان , لقد نسيت الذى دفناه تومسون

Ouve. Talvez ele não estivesse morto quando o Enterrámos.
إستمع.ربما لم يكن ميت عندما دفناه.

Na parte que me toca, a minha mãe morreu quando nós Enterrámos o caixão vazio dela.
بالنسبة إليّ، فإن أمي ماتت حين دفناها في تابوت فارغ.

Não os vemos há quatro anos, desde o dia em que Enterrámos o nosso filho.
لم نراهم لأربع سنوات منذ دفننا إبننا

A minha avó ensinou-me. Enterrámos um barril de petróleo, pusemos dobradiças na tampa e amarrámos um fio com coco, como isco, à tampa.
جدّتني شوّفتني الطريقة، دفنّا برميلًا مخضّل بالزيت وعلّقنا غطاءه فوقه

Pensei no Fenster e no seu aspecto quando o Enterrámos.
فكّرت بشأن "فينستر" و كم كان شكلة عندما دفنّاه.