O que estás a dizer? Não podem enterrar-nos vivos aqui! | Open Subtitles | عمَّ تتكلمين إنهم لا يستطيعون دفننا أحياء هنا |
E se estiver errado, podem enterrar-nos debaixo daquela pilha de rochas, pois é para isso que nos dirigimos. | Open Subtitles | وإذا كنت مخطئاً فبوسعهم دفننا تحت كومة من الحجارة على المرتفع لأن هذا هو المكان حيث نحن ذاهبون على كلٍ |
Eu e eles, podem enterrar-nos naquela montanha desfeita. | Open Subtitles | يمكنهم دفننا تحت هذا الجبل |
Estão a enterrar-nos em trabalho para nos lixar. | Open Subtitles | إنهم فقط يدفنونا في العمل ليعبثوا معنا فقط |
Só as contas médicas... Vão enterrar-nos. | Open Subtitles | الباقي وحيدون سوف يدفنونا |
Que podes enterrar-nos. | Open Subtitles | انه يمكنك دفننا |
É cimento. Ele quer enterrar-nos vivos, como o vereador Goodwin. | Open Subtitles | إسمنت، يحاول دفننا حيين كالمستشار (غودوين). |
Hunt tem um exército de advogados, que estão prontos a enterrar-nos. | Open Subtitles | ( هانت) لديه جيش من المحامين، وهم على استعداد بأن يدفنونا |