Potter's Field, é onde eles enterravam os pacientes. Quer dizer que todo este tempo que andamos sobre pessoas loucas mortas? | Open Subtitles | وتُسمى حقل بوتر, هنا كانوا يدفنون المرضى - المرضى؟ |
Ei, como eles enterravam os seus mortos dessa maneira? | Open Subtitles | -كيف أصبحوا يدفنون الموتى هكذا؟ |
Bem, falando do tema da tradição citadina macabra, remontamos a 1820 quando todos estavam tão paranóicos com a cena da cólera que de vez em quando enterravam um corpo um pouco antes do tempo. | Open Subtitles | حسنٌ، بمناسبة عرف المدينة السقيم هذا... عُد لعام 1820 لمّا كان الجميع متظننون جدًّا... حيال مرض الكوليرا، حيث كانوا يدفنون المُحتَضَر قبل موته بقليل. |
Eles enterravam estas coisas, assim o Sul podia erguer-se novamente. | Open Subtitles | دفنوا تلك الأشياء حتى ينهض الجنوب مجدداً |
E quando elas engravidavam, enterravam os bebés aqui debaixo. | Open Subtitles | وعندما أصبحوا حوامل ... دفنوا الأطفال , هنا. |
O livro não dizia que os Wendigos enterravam os restos mortais onde viviam? | Open Subtitles | ألم نقرأ في الكتاب... أن الـ(وينديجو) يدفنون بقايا ضحاياهم حيث يعيشون؟ |
Os egípcios antigos enterravam os seus faraós... com um arsenal de lanças, para uso no outro mundo. | Open Subtitles | القدماء المصريون دفنوا فراعينهم مع ترسانة من الرماح لاستخدامها في الحياة الآخرة |