"entrar no filme" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الفيلم

Liguei-lhe e perguntei-lhe se queria entrar no filme e ele aceitou.
أتصلت به و أخبرته، أتريد أن تكون في الفيلم و أجاب بالتأكيد

É a filha dele. Ela quer entrar no filme.
إنها إبنته تريدني أن أشركها في الفيلم

E, se o James Cameron a quer no filme, ela vai entrar no filme.
علاوة، إذا (جيمس كامرون) يريدها في الفيلم، فستكون في الفيلم

Talvez possa entrar no filme.
ربما اكون في الفيلم كذلك

- Vai entrar no filme. - Vai entrar no filme?
هذا في الفيلم (ليتو) - هل هذا في الفيلم ؟

- Isso vai mesmo entrar no filme.
-هذا كأنّه يحدث في الفيلم

- Isto vai entrar no filme.
هذا في الفيلم ؟ - نعم ؟