Bem, apesar disso, Entrarei em contato... assim que eu tiver a informação que precisa. | Open Subtitles | ،حسناً ،ومع ذلك سأكون على اتصال في اللحظة التي سأحصل على المعلومات التي تحتاجينها |
Entrarei em contato assim que a Presidente chegar á ONU. | Open Subtitles | سأكون على اتصال حالما تصل الرئيسة إلى الأمم المتحدة حاضر سيدي |
Entrarei em contacto para dar as últimas instruções. | Open Subtitles | سأكون على إتصال لأعطيك التعليمات النهائية |
- Entrarei em contacto se precisar. - Requisitou todos os meus documentos e acusou-me de extorsão. | Open Subtitles | سأكون على إتصال، إن كان ليّ أية أسئلة أخرى؟ |
Entrarei em contacto. | Open Subtitles | سوف اكون على اتصال |
Entrarei em mais detalhes no jantar. | Open Subtitles | سأطلعكم على التفاصيل الرائعة على العشاء |
Oiça: Entrarei em contato consigo através do meu filho, ok? | Open Subtitles | حسناً ، أنصت ، سأكون على إتصال معك عبر إبني |
Está fora das nossas mãos por agora. Mas Entrarei em contacto. Está bom? | Open Subtitles | لقد خرجت من بين أيدينا الآن، لكنّي سأكون على إتّصال، إتّفقنا؟ |
Entrarei em contacto com os detalhes. | Open Subtitles | سأكون على تواصلٍ معك لكيّ أخبركَ بالتفاصيل. |
É claro. Obrigado. Entrarei em contacto. | Open Subtitles | بالطبع، شكرا لك سأكون على اتصال لدينا مشكلة |
Fica perto do teu telefone. Entrarei em contacto. | Open Subtitles | ابق قريباً فقط من الهاتف سأكون على اتصال |
Vou cuidar as coisas por aqui. Entrarei em contacto. | Open Subtitles | ،سأهتم بالأمور عندي سأكون على إتصال |
Assim que a tivermos, eu Entrarei em contacto. | Open Subtitles | عندما نقبض عليها ، سأكون على إتصال معك |
Entrarei em contacto, sócio. | Open Subtitles | سأكون على إتصال بك ، يا الشريك |
Entrarei em contacto para dizer se vou precisar da sua ajuda. | Open Subtitles | سأكون على اتصال لو احتجت أي مساعدة |
Entrarei em contacto com o NCIS hoje à tarde. | Open Subtitles | سأكون على إتصال مع "إن سي أي أس" بعد الظهر. |
Vou cuidar as coisas por aqui. Entrarei em contacto. | Open Subtitles | ،سأهتم بالأمور عندي سأكون على إتصال |
Sim, bem, Entrarei em contacto brevemente. | Open Subtitles | حسناً .. سأكون على اتصال قريباً |
Mas Entrarei em contacto. Está bom? | Open Subtitles | لكنّي سأكون على إتّصال، إتّفقنا؟ |
Entrarei em contacto. | Open Subtitles | سوف اكون على اتصال |
Entrarei em mais detalhes no restaurante. | Open Subtitles | سأطلعكم على تفاصيل أكثر في المطعم |