"entre árvores" - Translation from Portuguese to Arabic

• بين الأشجار

Ou talvez as plantas reduzam as suas contribuições para os fungos se os fungos não facilitarem as trocas entre árvores.
أو أن النباتات قد تقلل من منحها للفطريات إذا لم تتح الفطريات التبادلات بين الأشجار.

Talvez que os fungos beneficiem de ter ligações com o maior número de árvores possível e maximizam as suas ligações movimentando moléculas entre árvores.
لعل الفطر يستفيد من امتلاك ارتباطات مع أكبر عدد ممكن من الأشجار المختلفة فيزيد ارتباطاته إلى أقصى حد عن طريق تنقيل الجزيئات بين الأشجار .

Talvez sozinha na natureza, no meio da floresta... entre árvores e flores, Lady Marian... possa baixar um pouco a guarda, hmm?
ربما الأنفراد بالطبيعة ، في الغابة بين , الأشجار والزهور , (السيدة (ماريان . ربما ليس من السهل الحصول عليها