"entre as torres" - Translation from Portuguese to Arabic

• بين البرجين

Estamos presos no nivel do átrio... entre as torres 1 e 2.
أننا محصورون في مستوى الممر ما بين البرجين الأول و الثاني

És um furacão terrível que sopra entre as torres!
أنّكِ رياح الأعاصير المرعبة التي تعصف بين البرجين

Não fazes ideia da distância real entre as torres.
ليس لديك معرفة بالمسافة الفعلية بين البرجين

Depois fixámos o fio de pesca a uma cordazinha e passámo-la entre as torres.
بعدها ربطنا خيط الصنارة بحبلِ صغير، ومرّرنا ذلك بين البرجين ...