"entrecosto" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأضلاع
• ضلوع
• الضلوع
• أضلاع
• ضلع

entrecosto era a única coisa que aquele filho da mãe sabia fazer.
طهو الأضلاع كان الأمر الوحيد الذي أجاده ذلك الوغد.

Podemos usar a louça fina e servir acompanhamentos gourmet, mas acho que o entrecosto lhe daria um toque mais pessoal.
أو يمكننا أن نستعمل أسلوب الأواني الفاخرة و المأكولات الجانبية. لكن أعتقد أن الأضلاع أكثر حميمية.

Escute, o dinheiro não entra por aquela porta a não ser que esteja à procura de um prato de entrecosto.
اسمع.. لا يدخل المال عادتاً عبر الباب، إلا إذا كان يبحث عن طبق من الأضلاع.

Devias vir cá acima uma noite e cozinhar-nos um entrecosto.
يجدر بك الصعود هنا في ليلة ما وإعداد طبق ضلوع لنا

E em honra desta ocasião fabulosa vamos comer entrecosto.
ولتشريف هذه اللحظة التاريخية -سنأكل لحم ضلوع

Talvez. Mas é mais por causa do raio do entrecosto.
ربما، لكن غالباً السبب تلك الضلوع اللعينة.

Um desconto de 20 dólares num restaurante de entrecosto.
أعطاني قسيمة هدية بقيمة 20 دولاراً لشراء أضلاع

Se ele vem com lombinhos de vaca, tu dás-lhe entrecosto.
كنت وضعت انه يضع بها الخاصرة، من ضلع الوزراء.

Estamos de acordo que o entrecosto aqui é melhor.
أعتقد أن الأمر الوحيد الذي يمكن أن نتفق عليه أن الأضلاع هنا أفضل.

Vou pôr só este entrecosto no forno. Eu conduzo.
فقط اسمحوا لي أن الحصول على هذه الأضلاع في الفرن، وأنا سوف تدفع.

É o xerez com que regamos o entrecosto.
إنه شراب الـ"شيري" الذي نسكبه على الأضلاع

Meu, temos entrecosto e dois tubos de molho
لدينا بعض الأضلاع و علبتين من الصوص

Noite de entrecosto grelhado, até rebentar, no Sizzler?
تمكنتم جميعاً من تناول الأضلاع المشوية فى (سيزلر)؟

Pá, este entrecosto está brutal.
هذه الأضلاع لذيذة حقاً

"Parabéns, Freddy." É: "Faz-me entrecosto."
"فريدي، تهانينا" "أصنع لي ضلوع" وما هو وداعي الكبير

E qual é a minha grande despedida? Posso fazer entrecosto.
-أن أطبخ لك ضلوع

Trey, põe o entrecosto no frigorífico.
تري، ضع الضلوع في الثلاجة

entrecosto com mel regado com xerez de Manzanilla.
"أضلاع العسل مغطاة بنبيذ "شيري

Se ele vem com entrecosto, tu dás-lhe lagosta.
وقال انه يضع من ضلع الوزراء، تذهب سرطان البحر.