| Óptimo. Depois entro em contacto a semana que vem para confirmar. | Open Subtitles | حسناً، رائع، حسناً، سأكون على تواصل معكِ الاسبوع القادم للتأكيد |
| entro em contacto na próxima vez que a minha orelha ficar vermelha. | Open Subtitles | سأكون على تواصل حينما تحرقني أذني من جديد. |
| Eu entro em contacto. | Open Subtitles | فأنا أتطلّع للقائك سأبقى على تواصل |
| Esconde-te. Quando for seguro, eu entro em contacto. | Open Subtitles | ابقي متخفية، سأتواصل معك حين يكون الوضع آمناً |
| entro em contacto, assim que souber de alguma coisa. | Open Subtitles | سأتواصل معك حالما يصلني أي خبر, أي شيء |
| Mas tenho o teu número e se aparecer alguma coisa... entro em contacto. | Open Subtitles | ,ولكن لدي رقمك ولو ظهر أي شيء جديد سأتواصل معك |
| Eu entro em contato. | Open Subtitles | سأكون على تواصل |
| - Óptimo. Eu entro em contacto. | Open Subtitles | سأكون على تواصل |
| entro em contacto. | Open Subtitles | سنكون على تواصل |
| Depois entro em contacto. | Open Subtitles | سأبقى على تواصل معك |
| Depois entro em contacto. | Open Subtitles | سنكون على تواصل |
| Depois entro em contacto. | Open Subtitles | سأكون على تواصل معك |
| Eu entro em contacto consigo. | Open Subtitles | سأكون على تواصل معك |
| entro em contacto, através deste telemóvel. | Open Subtitles | سأتواصل عبر هذا الهاتف الغير مراقب |
| É claro, entro em contacto assim que houver algo a relatar. | Open Subtitles | بالطبع سأتواصل معك حالما أعرف شيئاً |
| entro em contacto quando estiver preparado. | Open Subtitles | سأتواصل معك عندما أكون مُستعداً |
| Eu depois entro em contacto. | Open Subtitles | سأتواصل معك |
| entro em contacto. | Open Subtitles | سأتواصل معك |
| "Eu entro em contacto." | Open Subtitles | سأتواصل معك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 