"envenenaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• سممت
• سممتي
• سممتِ
• سممته

Envenenaste a tua mulher. E não queres que os bófias o percebam.
سممت زوجتك و لا تريد أن يعرف أحد

Que mataste o Dr. Zarnow e Envenenaste alguns diplomatas franceses.
(أنك قتلت دكتور (زارنو و سممت مجموعة دبلوماسيين فرنسيين

O Clementine acham que os Envenenaste e vão nos matar!
الشعب كليمنتين أنت سممت الآن ستعمل قتلنا!

Envenenaste a minha maquilhagem ou meteste pulgas no meu vestido?
هل سممتي مكياجي ام وضعتي براغيث في فستاني

Já Envenenaste alguém a mando dele?
هل سممتِ أحداً بناء علي أوامره؟

- E Envenenaste o três! - Não me olhes assim, Harry.
لقد سممته - لاتنظر لى هكذا -

Isso porque Envenenaste os meus investidores, seu imbecil!
لانك سممت عقول مستثمري ايها اللعين

Envenenaste a Vanessa e quase fiquei demente a tentar salvá-la.
لقد سممت (فانيسا) جازفتُ بإصابتي بالخرف وأنا أحاول إنقاذها

Envenenaste o mestre de Jing Wu!
انت سممت معلم جينج وو

Envenenaste a minha casa. Envenenaste a minha casa.
لقد سممت منزلى لقد سممت منزلى

Meu Deus, Envenenaste o meu cão?
ياللهي، آأنت سممت كلب؟

Envenenaste algumas flechas?
سممت بعض الأسهم ؟

Afastaste os meus filhos de mim, Envenenaste a nossa relação!
انت ِ حرضتي اولادي ضدي (ميــورين ) لقد سممت العلاقة ,

Tem a decência de o deixar e enfrenta o facto de que Envenenaste a minha vida e a dos meus filhos, e provavelmente a vida do John com o teu egoísmo.
أمتلكي الاخلاق الكافيه واتركيه وواجهي حقيقة انك سممتي حياتي وحياة اطفالي وربما حياة جون ايضاً, مع أنانيتك هذه

Sei que Envenenaste o teu marido, e não sou a única.
اعرف بأنكِ قد سممتي زوجك وانا لست الوحيده

Envenenaste a Juliette, tentaste matar a minha tia Marie.
لقد سممتي (جوليت) لقد حاولت قتل خالتي (ماري)

O Brock... porque o Envenenaste?
(بروك) ، لماذا سممته ؟ من (بروك) ؟