"enviar o vídeo" - Translation from Portuguese to Arabic

• إرسال الفيديو

Talvez devesses perguntar-te qual de vocês tinha mais a ganhar ao enviar o vídeo.
أليس كذلك؟ ربما عليكم سؤال أنفسكم أي واحدٍ منكم كان المستفيد الأكثر من إرسال الفيديو

Senhor ele não pode enviar o vídeo. Eles só ouviram o meu nome.
سيدي، هو لم يتمكّن مِن إرسال الفيديو لقد سمعوا اسمي فقط

Não posso enviar o vídeo ao EUCOM, vão achar que é alguma piada.
لا يمكنني إرسال الفيديو إلى القيادة الأوروبية، أخشى أن يعتبروه مزحة