Ele foi declarado inocente por insanidade e enviaram-no para uma clínica. | Open Subtitles | لقد وُجد غير مُذنب بسبب الجنون، وقاموا بإرساله إلى مصحّة للمرضى العقليين. |
Eles consideraram o tumor não operável, por isso, enviaram-no para a UCI na semana passada, | Open Subtitles | لقد اعتبروا أن الورم غير قابل للاستئصال, لذا قاموا بإرساله إلى وحدة العناية المركزة الاسبوع الماضي |
Assim enviaram-no para Boston para ver psiquiatras altamente qualificados. | Open Subtitles | لذا أرسلوه إلى بوسطن ليراه فريق من الأطباء متمرس على مستوى عالٍ. |
enviaram-no para... um motel rasca. | Open Subtitles | لقد أرسلوه إلى ذلك النّزل الكريه |
Cortaram-lhe o dedo e enviaram-no para os pais como prova de vida, juntamente com um pedido de resgate de 20 milhões de dólares. | Open Subtitles | لقد قطعوا إصبعه ومن ثم أرسلوه إلى والديه كإثبات... على حياته, وطلبوا فدية قيمتها 20 مليون دولار.. |
Porquê? Os Terrenos enviaram-no para aqui com um vírus para nos infetar. | Open Subtitles | الأرضيون أرسلوه إلى هنا ومعه فيروس معدي |
enviaram-no para o laboratório. | Open Subtitles | أرسلوه إلى المختبر |