| Sabes, enviei-te uma carta há um ano. Recebeste-a? | Open Subtitles | تعلم، أرسلت لك رسالة منذ عام، هل وصلت لك؟ |
| Escuta, enviei-te uma foto. | Open Subtitles | اسمعي، لقد أرسلت لك صورة |
| Eu enviei-te uma árvore? | Open Subtitles | أنا أرسلت لك شجرة ؟ |
| enviei-te uma mensagem há duas horas atrás. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ لكِ منذ ساعتين |
| - enviei-te uma coisa, Cosima. | Open Subtitles | (لقد أرسلتُ لكِ شيئاً يا (كوسيما |
| enviei-te uma mensagem, doce. | Open Subtitles | أرسلت لك رسالة، يا حبيبي |
| enviei-te uma mensagem... cinco vezes. | Open Subtitles | عشرٌ أرسلت لك 5 رسائل نصية |
| enviei-te uma foto. Verifica o teu e-mail. | Open Subtitles | أرسلت لك صورة تفقد علبة بريدك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 