"enxerto de" - Translation from Portuguese to Arabic

• ترقيع

No quadro diz que vai fazer um enxerto de pele a uma sifilítica, esta tarde.
جدولك يقول أنّك ستقوم بعملية ترقيع جلد لمصابة بالزهري هذا المساء

Um enxerto de pele, queimaduras de 3º grau.
ترقيع الجلد حروق من الدرجة الثـالثة

O enxerto de pele "Promethium"?
ترقيع الجلد بواسطة العنصر الفلزّي؟

Não disseste nada sobre um enxerto de pele?
ألم تقل شيئاً عن عملية ترقيع جلدي؟

Mas isso não é nada como um enxerto de pele.
ولكن هذا بعيد تماماً عن ترقيع الجلد.

Desculpa, não há nada. Nenhum enxerto de pele no Lucas.
آسفة، لا يوجد شئ، لم تتم عملية ترقيع جلد لـ(لوكاس).