| Um... Quem era aquele tipo que sempre dizia disparates? Um federal? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الذي يتحدث بطريقة سيئة, ذلك العميل الفيدرالي؟ |
| Faz pensar como é que não sabiam que era aquele tipo. | Open Subtitles | هذا يجعلك تتسائلين كيف انهم لم يعلموا بأنه كان ذلك الرجل |
| - Quem era aquele tipo enorme? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الضخم الذي ظهر هناك؟ |
| Podia jurar que era aquele tipo, Hatfield, de Mayport. | Open Subtitles | يمكننى أن أقسم أنه كان هذا الرجل هاتفيلد |
| Quem era aquele tipo que te perseguia? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل / الذي كان يطارد لك؟ |
| Quem era aquele tipo na outra noite na estação? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الذي في المحطة؟ |
| era aquele tipo que queria partilhar uma RV no Burning Man. | Open Subtitles | كان ذلك الرجل الذي أراد في إحراق رجل RV أشراك الـ. |
| era aquele tipo que conheceste em Seattle? | Open Subtitles | هل كان ذلك الرجل الذي كنت معه بـ "سياتل"؟ |
| Quem... Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل إذاً؟ |
| Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
| Quem era aquele tipo ontem à noite? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل في الأمس؟ |
| - Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | -من كان ذلك الرجل بحق الجحيم؟ |
| - Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ؟ |
| Quem era aquele tipo, pai? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل يا أبى؟ |
| - E quem era aquele tipo? | Open Subtitles | و من كان هذا الرجل ؟ |
| - Quem era aquele tipo? | Open Subtitles | - من كان هذا الرجل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 