"era aquele tipo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كان ذلك الرجل
        
    • كان هذا الرجل
        
    Um... Quem era aquele tipo que sempre dizia disparates? Um federal? Open Subtitles من كان ذلك الرجل الذي يتحدث بطريقة سيئة, ذلك العميل الفيدرالي؟
    Faz pensar como é que não sabiam que era aquele tipo. Open Subtitles هذا يجعلك تتسائلين كيف انهم لم يعلموا بأنه كان ذلك الرجل
    - Quem era aquele tipo enorme? Open Subtitles من كان ذلك الرجل الضخم الذي ظهر هناك؟
    Podia jurar que era aquele tipo, Hatfield, de Mayport. Open Subtitles يمكننى أن أقسم أنه كان هذا الرجل هاتفيلد
    Quem era aquele tipo que te perseguia? Open Subtitles من كان هذا الرجل / الذي كان يطارد لك؟
    Quem era aquele tipo na outra noite na estação? Open Subtitles من كان ذلك الرجل الذي في المحطة؟
    era aquele tipo que queria partilhar uma RV no Burning Man. Open Subtitles كان ذلك الرجل الذي أراد في إحراق رجل RV أشراك الـ.
    era aquele tipo que conheceste em Seattle? Open Subtitles هل كان ذلك الرجل الذي كنت معه بـ "سياتل"؟
    Quem... Quem era aquele tipo? Open Subtitles من كان ذلك الرجل إذاً؟
    Quem era aquele tipo? Open Subtitles من كان ذلك الرجل ؟
    Quem era aquele tipo ontem à noite? Open Subtitles من كان ذلك الرجل في الأمس؟
    - Quem era aquele tipo? Open Subtitles -من كان ذلك الرجل بحق الجحيم؟
    - Quem era aquele tipo? Open Subtitles من كان هذا الرجل ؟
    Quem era aquele tipo, pai? Open Subtitles من كان هذا الرجل يا أبى؟
    - E quem era aquele tipo? Open Subtitles و من كان هذا الرجل ؟
    - Quem era aquele tipo? Open Subtitles - من كان هذا الرجل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more