"era dourada dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• العصر الذهبي

O Jurássico é considerado a era dourada dos Dinossauros, não é?
يعتبر العصر الجوراسي العصر الذهبي للديناصورات ، أليس كذلك؟

Acho que na era dourada dos roubos e das chantagens, havia honra entre os bandidos.
خلال العصر الذهبي للسّطو وابتزاز الأموال، كان هناك شرف بين اللصوص إذن.

A era dourada dos carros a gasolina, da pornografia online e desses pequenos e tolos smartphones.
العصر الذهبي لمحركات البنزين، والخلاعة على الانترنت وتلك الهواتف الذكية السخيفة، ماذا نودّ استرجاعه يا (كابتن) ؟