"era esse o nome dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا كان اسمه
• كان هذا اسمه

Era esse o nome dele.
هذا كان اسمه

Porque, afinal, Era esse o nome dele. Um tipo normal, namorada, gosta de desporto e de uma cerveja.
، فقد كان هذا اسمه رغم كل شئ كان رجلاً عادياً له خليلة ويحب الرياضة وشرب الجعة

Pelo menos, Era esse o nome dele quando o conheci.
على الأقلّ، كان هذا اسمه عندما التقيتُه

Era esse o nome dele quando matou a minha esposa.
كان هذا اسمه عندما قتل زوجتي.