"era filho do" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان إبن
• هو ابن
• هذا ابن

O guerreiro Omoro era filho do homem sagrado Kairaba Kunta Kinte.
المحارب (آومورو) كان إبن (الرجل المقدس (كيرابا كونتا كنتي

O meu marido Joseph era filho do Arthur Bellefleur, e o Arthur era filho do James.
زوجي (جوزيف) كان إبن (أرثر بالفلور) و (إرثر) كان إبن (جيمس)

Então, o Joseph Bellefleur era filho do Arthur Bellefleur, que era filho do James Bellefleur e da Elizabeth Harris.
إذا ، (جوزيف بالفلور) كان إبن (ارثر بالفلور) والذي كان إبن (جيمس بالفلور) و (إليزابيث هاريس)

O homem que o Cohle matou, era filho do velho.
الرجل الذي قتله كول هو ابن العجوز الميت في المنزل

Se sabias que era filho do Carlton, porque foste embora?
إن كنتِ تعلمين بأنّ هذا ابن كارلتون لماذا رحلتِ ؟

Percebi que ele era filho do Cliff Blossom.
أردكت أنه كان إبن (كليف بلوسوم)

era filho do Werner.
(كان إبن (فيرنر

Claro, tu ainda não sabias que o Sam era filho do demónio, presumo.
(بالطبع ، أنت لم تكوني تعرفين أن (سام هو ابن الشيطان حينها ، على ما أظن

O homem que matou o Sonny era filho do homem que ele matou... oito anos atrás em frente à minha casa.
لقد قتل احدهم سوني كان هذا ابن الرجل الذي قتله سوني امام بيتي منذ سنوات