Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"era gentil" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كان لطيفاً
| Trabalhava aqui. Eu conhecia-o, Era gentil. | Open Subtitles | اعتاد العمل هنا إنني أعرفه، لقد كان لطيفاً |
| Era gentil. Nunca me tocou. | Open Subtitles | كان لطيفاً لم يلمسني أبداً |
| Ele Era gentil. | Open Subtitles | كان لطيفاً |
| Era gentil. | Open Subtitles | كان لطيفاً. |