"era meu parceiro" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان شريكي
• كان زميلي
• كان شريكى

O Wade era meu parceiro. Topei logo o que ele andava a fazer.
راد كان شريكي كنت أراقب عمله منذ البداية

Ex-polícia de Washington, detective. era meu parceiro até há seis meses.
.إنه شرطي سابق بقسم شرطة واشنطن، بدرجة محقق منذُ ستة أشهر، كان شريكي

O Eddie Lorenzo era meu parceiro.
إدي لورينزو كان شريكي

Davey Sanchez era meu parceiro.
ديفي سانشيز كان زميلي

Meti-me nisto porque o teu pai era meu parceiro. Eu sei.
لن استطيع تحمل كل هذا, فقط لأن والدك كان شريكى _ أعلم ذلك _

O Eddie Castillo era meu parceiro.
حسناً، اسمع. (إدي كاستيو) كان شريكي.

O Alec era meu parceiro.
(Alec Flynn-أليك فلين) كان شريكي.

Vai-te foder, ele era meu parceiro.
تبا لك! لقد كان شريكي

Ele era meu parceiro.
لقد كان شريكي

era meu parceiro.
لقد كان شريكي.

Ele era meu parceiro.
كان شريكي

Ele era meu parceiro.
انه كان شريكي

Ele era meu parceiro.
لقد كان شريكي.

Eu deveria ter feito algo. Mas, Marnie, ele era meu parceiro.
كان من الواجب أن أفعل شيئاً ولكن ، يا (مارني) ، لقد كان زميلي

Não, eu tenho de falar com ele. Ele era meu parceiro.
لا أنا بحاجه للتحدث معه لقد كان شريكى

Meti-me nisto porque o teu pai era meu parceiro.
لن استطيع تحمل كل هذا, فقط لأن والدك كان شريكى _ أعلم ذلك _