"era seu filho" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان ابنك
• كان إبنك

Houve uma fuga no laboratório criminal, e infelizmente, a comunicação social sabe que o Tom era seu filho.
كان هُناك تسريباً للمعلومات من معمل الجرائم، وللأسف، فإنّ الصحافة تعلم الآن أنّ (توم) كان ابنك.

era seu filho.
هذا كان ابنك.

O Thomas era meu irmão, tal como era seu filho.
توماس كان أخى مثلما كان إبنك.

A coisa que você mais amava era seu filho.
أكثر شيء أحببتيه كان إبنك

- O Joel Summers era seu filho.
-لقد كان إبنك أنت؛ (جويل سامرز).

Eduardo santana era seu filho.
(إدواردو سانتانا) كان إبنك