"era suposto estar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• من المفترض أن تكون هنا
• كان من المفترض أن يكون هنا
• يكن يجب أن اكون هنا

Era suposto estar aqui...
من المفترض أن تكون هنا ..

Era suposto estar aqui.
من المفترض أن تكون هنا

Era suposto estar aqui a ajudar-me a montar isto, mas até agora não apareceu.
كان من المفترض أن يكون هنا لمساعدتي في الإعداد ولكن حتى الآن لم يظهر

Era suposto estar aqui.
كان من المفترض أن يكون هنا

Não Era suposto estar aqui... Não Era suposto estar aqui...
لم يكن يجب أن اكون هنا لم يكن يجب أن اكون هنا

Não Era suposto estar aqui...
لم يكن يجب أن اكون هنا