"era um alvo" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان هدفاً
• لقد كان هدفا
• كانت هدفاً
• كان هدف
• كان مُستهدفاً

Não estou a discutir isso, mas a certa altura ele era um alvo. Veja a margem inferior na omoplata.
أنا لا أجادل في ذلك، لكنّه كان هدفاً في مرحلة ما، أنظري إلى الحافة السفلية لعظم الكتف.

do John e do Tommy que ele não era um alvo a abater.
التى تعنى ان الكلمة يجب أن تصل إلى طاقم القتلة لجون وتومى بأنه ما كان هدفاً سهلآ

era um alvo militar, um bar de soldados.
لقد كان هدفا عسكريا ,لقد كانت حانة للجنود

era um alvo tão grande que não poderia errá-lo.
لقد كان هدفا واضحا بالنسبة لي و لم يكن بامكاني أن أخطئ اصابته

Ou não foi ele, e quem o matou, sabia que Carrie era um alvo fácil para incriminar.
أو لمْ يكن هُو، ومن قتله عرف أنّ (كاري) كانت هدفاً سهلاً لمُهمّة تلفيق تُهمة.

Ela era um alvo fácil.
لقد كانت هدفاً ثابتاً

O que é consistente com as trajectórias de todos, partindo do princípio que era um alvo móvel.
وهو واضح مع جميع المسارات لنقل انه كان هدف متحرك

Alex, o teu pai era um alvo da Division.
(آليكس) أباكِ كان هدف "للشعبة"

Vamos descobrir porque o nosso tipo era um alvo.
لنكتشف لماذا رجلنا في بركة السباحة كان مُستهدفاً.

Ele era um alvo da mais alta prioridade para nós, e nunca tínhamos conseguido chegar perto dele.
لقد كان هدفاً دو اولويه عاليه لنا ولم نستطع بداً الاقتراب منه

O Serrat arrastou-o para fora e atirou. O Red escolheu-o um pouco antes. Acho que ele era um alvo fácil.
سيرات أخذ ريد للخارج و أطلق النار عليه أعتقد أنه كان هدفاً سهلاً

O Connor era um alvo fácil, mas eu não vou a lugar algum.
كونور كان هدفاً سهلاً، لكن أنا لن أذهب لأي مكان.

Um navio-hospital era um alvo óbvio.
.مشفى السفينه كان هدفاً طبيّعياً

Ela era um alvo fácil.
كانت هدفاً سهلاً جداً له

O Rasheed era um alvo.
(رشيد) كان مُستهدفاً.