"era violento" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان عنيفا
• يكن عنيفاً
• كان عنيفاً

O Scolfield era violento, chamaram a polícia por problemas domésticos e uma noite ambas fugiram.
لديه طفل ، سكولفيلد كان عنيفا و كان هناك العديد من المكالمات المنزلية و ليلة ، الام و الطفلة هربوا

era violento, corrupto fraco.
وقال انه كان عنيفا قابل للرشوة والفساد ضعيف

Que era violento. Como pode isso ser aliciante?
أنه كان عنيفا - كيف يمكن أن يكون ذلك مثيراً؟

Não. Disse que ele não era violento.
كلاّ، لقد قالت بأنه لم يكن عنيفاً معها

Sim, os vizinhos dizem que não era violento, mas trazia escumalha para o prédio.
أجل, حسب قول الجيران ...إنهُ لم يكن عنيفاً, لكن لقد جلب الحثالة للبناية

Cristina, ele é um desconhecido, isto é impulsivo mesmo para ti além disso, se ouvi bem, era violento com a mulher!
إذا لم أرغب لن افعل كريستينا، إنه غريب هذا قرار متسرع حتى بالنسبة لك و لو سمعت الامر بشكل جيد كان عنيفاً مع زوجته

Quem é o Yates? O Yates? Ele era violento...
من هو يايتس؟ يايتس، لقد كان عنيفاً

Disse-lhe que era violento e instável.
قلت لك كان عنيفا و غير مستقر.

Barksdale era violento.
(باركسديل) كان عنيفا

-O meu pai não era violento, o que é isto?
-لم يكن عنيفاً.

Sabemos que o seu irmão Rob era violento, que batia em toda a gente...
نحنُ نعرف أن أخيكَ (روب) كان عنيفاً و أنهُ يتشاجر مع كل الناس