"eras a única" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك الوحيدة
• كنتِ الشخص الوحيد

Sim, bem, acho que não eras a única que se sentia assim.
أجل، في الواقع، لا اعتقد أنك الوحيدة التي شعرت بتلك الطريقة

Disseste que eras "a única"?
لقد قلت أنك الوحيدة ؟

Pensaste que eras a única?
أتظنين أنك الوحيدة ؟

eras a única pessoa com quem podia contar. Em quem podia confiar.
لقد كنتِ الشخص الوحيد الذي إعتقدت أنه يمكنني الإعتماد عليه، و أثق فيه

Não posso acreditar que me fizeste isto. eras a única pessoa com quem podia contar. Em quem podia confiar.
لا أصدّق أنّك فعلتِ هذا بي, كنتِ الشخص الوحيد الذي إعتقدتُ أنّي أعوّل عليه, وأئتمنه.

eras a única em quem ela confiava.
كنتِ الشخص الوحيد التي تثق به لتأتي وتقابله